登录
[宋] 曾丰
数从仙伯至仙公，一岁一仙三岁中。
三岁三迁吾事足，归骄明月弄清风。
原诗是描述一个身处岭外的人在等待机遇的日子里的一种淡泊的心情和宁静的心态，其中有词云：“数从仙伯至仙公，一岁一仙三岁中”，其中的“仙伯”、“仙公”无疑指未来的职位不断攀升，“三岁三迁”虽然是明说仕途的得意，然而作者却在文字里加入了不少的内力。一句“归骄明月弄清风”暗道出了人在风云激荡之际那种清气盈盈，颇有几分凌然之气的感觉，足见他的豁达不俗之趣。
现代文译文如下：
在等待的日子里，我仿佛从仙伯一路攀升至仙公，一年一仙，三年三迁。三年三迁，我的愿望已经达成，我骄傲地回归明月清风，向世人展示我的新生活。
在岭外之地，我曾经历了一段漫长的等待，然而我并没有因此而感到沮丧或绝望。相反，我感到自己像是在不断攀升的过程中，逐渐变得更加成熟和自信。我期待着未来的机遇，同时也享受着现在宁静而淡泊的生活。
当我回归明月清风时，我不禁感到清气盈盈，颇有几分凌然之气。这并非因为我有了什么特殊的力量或能力，而是因为我内心充满了希望和自信。我坚信自己能够迎接新的挑战，并且实现自己的梦想。
总的来说，这首诗表达了作者在等待机遇的日子里淡泊的心情和宁静的心态，同时也展现了他豁达不俗的品格和凌然之气。这样的心态和品格不仅令人敬佩，也值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐