登录

《冬晴酿霜雪不成》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《冬晴酿霜雪不成》原文

一晴初已涉秋残,晴到深冬兴未阑。

不雨临空聊尔湿,无霜元是盛哉寒。

出乘气末群阴乱,归抱精风万物安。

深省莫如坚坐是,还家毋更是蒲团。

现代文赏析、翻译

冬晴酿霜雪不成

曾丰

一晴初涉秋残,晴到深冬兴未阑。

不雨临空聊尔湿,无霜元是盛哉寒。

出乘气末群阴乱,归抱精风万物安。

深省莫如坚坐是,还家毋更是蒲团。

这是一首写冬晴的诗。诗人在冬日的晴天里,看到了由于没有霜降,气温仍高的现象,感叹天气精风的威力,同时又在诗中透露出诗人要坚持不懈地努力不懈怠的决心。下面是现代文译文:

冬季的某天阳光明媚,深冬的生机尚未消减。晴空之下,空气中并没有湿润的感觉,也没有霜降。然而这就是冬天的威严与威力所在。晴空之下,阴气逐渐消散,风儿轻拂,万物安然自得。深入思考后,我更加坚定了自己的信念,只有坚持不懈地努力,才能取得成功。回到家中,我坐在蒲团上,继续思考着这个问题。

整体来看,这首诗描绘了冬日晴空下的景象,表达了诗人对天气精风的敬畏之情,同时也透露出坚持不懈、努力不懈的决心。诗中运用了生动的描绘和深刻的思考,使得诗歌具有了丰富的内涵和感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号