登录

《寄题双清亭》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《寄题双清亭》原文

玻璃横眠苍玉立,不容朝市一尘入。

鱼泳鸟飞自荐扬,舟来车往谁收拾。

主人潇洒宅一区,子弟何师受何书。

马迁史里万古具,张说诗中四时俱。

诗编史帙一关目,姑掇余甭清冰肉。

床头拈出周易读,更悟太清清蜕骨。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

双清亭四周环绕着苍翠的玉树,亭子就像一块横卧的碧玉,远离了市井尘埃,鱼儿在水中自由自在地游着,鸟儿在天空中自由自在地飞翔,小舟来来往往,却没有一个人能将它们收拢。

主人居住的地方环境清幽,没有任何老师的指点,也没有接受过任何书卷。他闲适潇洒,好似一个神仙。这里蕴含着千古不变的东西,也有四时美景,那可是从马迁的史记中汇聚出来的精华啊!再看看张说的诗歌里所说的景象。将那些诗歌编成一本书的时候,这就是一个小小的看点吧。在这个夏季拿出一本书读,仔细品读更是可以感受到高深远的哲理呢!

诗歌鉴赏:

这是一首赞颂双清亭的诗。诗人通过描绘双清亭的清幽环境,表达了对这种生活方式的向往之情。诗中运用了大量的比喻和象征手法,将双清亭的环境与人的生活状态联系起来,表达了诗人对自由、清净生活的向往之情。

诗的前两句“玻璃横眠苍玉立,不容朝市一尘入”,通过比喻和象征手法,生动地描绘了双清亭的环境清幽、洁净的特点。诗人将亭子比作一块横卧的碧玉,周围环绕着苍翠的玉树,这样的环境自然是不容尘埃进入的。

接下来的四句“鱼泳鸟飞自荐扬,舟来车往谁收拾。主人潇洒宅一区,子弟何师受何书。”进一步描绘了双清亭的环境和主人的生活状态。诗人通过描述鱼儿在水中自由自在地游着、鸟儿在天空中自由自在地飞翔等场景,表达了主人的生活状态是自由、潇洒、无拘无束的。同时,诗人也通过描述主人没有老师的指点、没有接受过任何书卷的生活方式,表达了对这种生活方式的赞赏和向往之情。

最后四句“马迁史里万古具,张说诗中四时俱。诗编史帙一关目,姑掇余甭清冰肉。”诗人由赞叹双清亭的环境和生活方式转向了对古代文化的赞叹和赞美之情。诗人认为这里蕴含着千古不变的东西,也有四时美景,这些都是从历史的长河中积淀下来的文化瑰宝。而从这些美丽的诗句中可以品出许多清灵透彻的美妙哲理和人间大道理来!这也反映了诗人对文化的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过描绘双清亭的环境和表达对自由、清净生活的向往之情,表达了诗人对文化的敬仰和赞美之情。诗歌运用了大量的比喻和象征手法,生动形象地表达了诗人的情感和思想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号