登录
[宋] 曾丰
数自离家今几程，半风半雨半阴晴。
白云故作关愁色，乌鹊争为报喜声。
来耗得梅偷传送，去途惟柳管将迎。
囊中少带江西雪，见说五羊烟瘴轻。
现代文译文：
离家已经数日，离家已经数日，不知不觉离家已经数日，一路风风雨雨，天气阴晴不定。天空中白云萦绕，好像带着愁绪，而喜鹊报喜，更增添了喜悦。梅花的到来带来好消息，柳树告诉我道路上的情况。口袋里装着治疗瘴气的药，听说广州的瘴气烟瘴很轻。
赏析：
这首诗展现了曾丰入广至赣的旅途所见所感。他以诗人的细腻感受，描绘了离家数日，风雨阴晴中的旅途景色，表达了对家乡的思念之情。同时，通过梅花的报春之信和柳树带来的道路信息，传达了期待和希望的情感。此外，诗中还提到口袋中的治疗瘴气的药，表现出对旅途艰辛的准备和对未知环境的担忧。整首诗情感细腻，笔触生动，展现出曾丰的诗歌才华。
“白云故作关愁色，乌鹊争为报喜声。”这两句通过描绘白云、乌鹊的动态和颜色变化，传达出诗人心情的变化和旅途中的欢快氛围。白云萦绕在天空中，给人一种忧愁之感，而乌鹊报喜则带来更多的喜悦之情。诗人巧妙地运用比喻和拟人手法，将自然景象与情感紧密结合，创造出生动有趣的画面。
“来耗得梅偷传送，去途惟柳管将迎。”这两句表达了诗人对梅花的到来带来的好消息的期待，以及柳树带来的道路信息的感激之情。诗人将自然现象与人的行为相结合，赋予它们人性化的特征，使诗歌更加生动有趣。
“囊中少带江西雪，见说五羊烟瘴轻。”这两句则表达了诗人对旅途中的瘴气轻的乐观态度和对治疗瘴气的药的轻视。诗人以幽默诙谐的方式表达了对未知环境的乐观和自信。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了曾丰的旅途所见所感和对家乡、未来的思念和期待之情。同时，诗中还表达了对未知环境的乐观和自信，以及对旅途艰辛的准备和担忧。整首诗情感丰富，笔触细腻，展现了曾丰诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐