登录

《送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对》原文

蔚林妖血扫已除,桂林剜肉补未苏。玉清玄帝右是顾,金华散仙南其驱。下车首问民所苦,踊跃近前争告语。醋缗苛敛重伤农,蟺醝钞抑敷良困贾。小断于独大叫阍,一呼痛拔百蠹根。连营坐卧老将校,万里耕桑长儿孙。足醉于湿殊未醒,奏函频以中州请。十行洒渥下九天,两踵腾辉轻五岭。五更黄道烟霏霏,追随列宿朝紫微。三寸舌沃万乘渴,一丸药起四海痿。君臣道合有余美,乞以属之门弟子。区区抚字得闲功,一一编摩为野史。

现代文赏析、翻译

曾丰的这首诗,是一首充满豪情壮志的送别诗,也是一首描绘广西地区人民生活状况的诗。诗中描绘了广西地区曾经的混乱和现在的繁荣,以及作者对广西未来的期待。

首先,诗人描绘了广西地区的战争状况,以前当地妖血横溢,如同恶魔般破坏着当地人的生活。经过战乱之后,桂林的人民就像割下的肉填补的伤口,仍未恢复元气。这些描述让读者对广西的历史和现状有了直观的认识。

随后,诗中引出了经略应寺丞的重要地位和职责,他能够清理国家政事中的各种问题,被皇上派遣南下平定地方势力。作者对其充满期待和赞美,将其比喻为“玉清玄帝右”的权神、“金华散仙”的天降之将,预见了他在广西的威名远扬,他所到之处人们欢声雀跃,奉若神明。

然后,诗人详细描绘了经略应寺丞到达广西后的情况。他深入民间,询问百姓的疾苦,受到了百姓的欢迎和拥护。百姓因为税收繁重而痛苦,但应寺丞的到来为他们拨除了这层负担,老兵和新民都因为他的到来而欢欣鼓舞。这种描绘不仅表现了诗人对广西人民的深厚情感,也展现了经略应寺丞的仁政和威望。

最后,诗人对经略应寺丞的未来充满了期待和祝福。他希望经略应寺丞能够将这些好的政策传授给门生弟子,让他们继续为广西的繁荣做出贡献。同时,他也希望自己能够像经略应寺丞一样,为百姓做一些实事,记录下这些历史事件。

整首诗充满了豪情壮志和对广西人民的深情厚意,同时也展现了诗人对国家政事的关心和对百姓生活的关注。这首诗不仅是一首送别诗,也是一首描绘广西地区人民生活状况和表达对国家政事关心的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号