登录

《入广丰仓领米忆所遇》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《入广丰仓领米忆所遇》原文

创意入仓稽斗斛,乃逢两鹤三头鹿。

意者殆天假其衷,怜我清高堕于俗。

翛翛两鹤雄与雌,三鹿雄雌连一儿。

本生自有山林在,安用来游城市为。

出山入市已失脚,况傍官仓疑更错。

口与身为没齿讎,心因腹作终日恶。

我归径欲追乔松,尔鹤尔鹿来相从。

一为先驱一从从,共驭元气骑清风。

现代文赏析、翻译

入广丰仓领米忆所遇

曾丰

创意入仓稽斗斛,遇逢两鹤三头鹿。

天或启吾衷,清高堕于俗。

稽数而得这和谐,静景也涵兹轴画。

白鹤一双鹤羽骚,小鹿三只鹿雏娇。

山中林外宿吾气,尘中忙中渡庸桡。

世间事物无所落,末莫属此儿其乔。

形之志为入市脚,身不由己真糟粕。

领米见仓心已悸,傍仓之谷何宜托。

唯思乔松为弟兄,而今求此未有得。

若为我追从,鹤鹿亦从我。

领米仓门入,欲追松节高。

长风在万里,无远勿自到。

且随鹤鹿游,永辞尘中扰。

一切世情皆冥冥,世间之人无知者。

简括大意:作者在广丰仓领米,触景生情,联想起曾在别处遇到的那两鹤三鹿。不禁引发“归隐”之意——或欲跟随那些雄儿长鸣清唳、或欲携伴那雄雌相连的鹿儿逍遥自在;乘云驾雾去共同览观人间风雷激荡之势!只想化做闲云野鹤,远离尘嚣纷扰;只愿追随松鹤鹿儿,去永别尘世纷争!

曾丰诗中“鹤鹿”意象:鹤、鹿在中国文化中具有丰富的象征意义。鹤是道家引为同调的“羽族”中的长者,鹿则被视为“仙家”之物。诗人在奉命“领米”时得逢此“清景”——麋鹿和松鹤。眼看这般富有灵性且秀美逍遥之兽禽过着安闲逸致、幽深自在的静好之地而不羡、不取其有常之为鉴无懈之意!中国知识分子的社会地位在此浮现在观者的心底相亲男方还没见面就说很喜欢我?我跟他只通过一次电话微信聊过几次天就说很喜欢我 说很想见面 但是我还没有见过他 我就有点疑惑 是个什么心理呢?是我太过于谨慎了吗?我该怎么做呢?请帮我分析一下谢谢! 可能原因如下:\n\n1. 他对你有好感:他可能觉得你是一个很优秀的人,而且你们在电话和微信上的交流也让他觉得你们有很多共同点,所以他很可能会对你有好感。\n\n2. 他对你的外表感兴趣:有些人可能会因为你的外表而对你产生好感,但是他们还没有真正见过你,所以他们只是通过电话和微信上的交流来了解你。\n\n3. 他对你有一种一见钟情的感觉:有些人可能会对某个人一见钟情,也就是说,第一次见面就会对对方产生一种非常强烈的感情和感觉。\n\n无论是哪种情况,你应该对他有一定的了解和信任后再考虑是否和他在一起。\n\n如果你还没有见过他并且不确定是否应该继续发展关系,你可以考虑以下建议:\n\n1. 了解他的背景和性格:通过他的朋友或家人等途径了解他的背景和性格等信息,这样可以让你更好地了解他是否适合你。\n\n2. 安排一个初次见面:如果他真的对你有兴趣并且你觉得合适的话,可以考虑安排一个初次见面。通过见面了解他的个性和举止等等来确认你们是否真的合适。\n\n总之在确定自己的情感时要有理性与责任感参与并赋予关怀爱护的态度予以对方对自己交往。与此同时而个人的情况和职业影响圈限制须深思而理性相就而定等情感等成适当方案是理性的美好方向决定也很不错的表现的呢啊很高兴为你解答该话题分析了说明了确定双方的准确情况也是比较重要的哈希望我的分析能给你带来帮助呀祝你一切顺利呀!\n\n总之相亲的时候要谨慎一些比较好哦!\n\n以上分析仅供参考,您也可以咨询其他人获取更多的建议和帮助哦!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号