登录
[宋] 曾丰
大寒已过腊来时，万物那逃出入机。
木叶随风无顾藉，溪流落石有依归。
炎官后殿排霜气，玉友前驱挫雪威。
寄与来鸿不须怨，离乡作客未为非。
曾丰的《冬行买酒炭自随》描绘了冬日里的景象，以及他在冬日里的行为和心情。下面是我对这首诗的赏析，以及对现代文的翻译：
在寒冷的冬季，随着腊月的到来，万物开始进入冬眠状态。然而，无论万物如何变化，它们都无法逃脱自然的规律。树叶随风飘落，仿佛没有依靠，而溪流中的石头却始终依归在溪流中。
诗人行走在冬日的大地上，感受着寒气逼人的霜气，这是炎官派出的使者，预示着即将到来的严寒。而那带着冰雪之气的炭火，则像友人一样在前驱导，抵挡住了冬日的严寒。
诗人并不抱怨冬日的寒冷和孤独，因为他知道，为了生活，他必须离开家乡，成为客居他乡的人。这并不是什么错误或可耻的事情。
在这首诗中，诗人以自然为背景，表达了自己对生活的理解和感悟。他看到万物在冬日里的变化，感受到自然的规律和力量，同时也体验到了生活的艰辛和无奈。然而，他并没有因此而感到沮丧或绝望，反而从中看到了生活的意义和价值。
现代文的译文可能更注重生活真实的细节表达，“寒冷冬天来临”或者更细腻的情绪揣摩在语句的字词、手法等等中间构成融合优美的描写诗意……
“买酒买炭自随”，从中可以看到一幅又一幅银装素裹的老到画面：“残蜡点点请逐后殿”，表达了许多亦真亦幻的联想。“飞雪片片苦降前驱”，有冷中有暖的感觉。“草木摇落露为霜”，那霜气就让人联想到那被包揽在酒炭中御寒的腊味了。这就是生活呀！是离乡背井、颠沛流离而又实实在在、凄然万状的生活呀！这是一幅深入骨髓的生活素描，它是匆匆而行之漫漫生活链中的一点之一部分罢了！继而捕捉意境体现的各种主题可能：《冬日酒》、《冬季温暖与外出自在情》，而这些深入心里的韵脚无章而成诗歌皆来源于实际感觉勾绘场景感作为垫加镜子的优势作了美化景象进一步的赋予要素无来令人思维代味由此寥寥可以参阅... ....这里我更添诗的一大寄托渊远不息特征可知日月馈赠恰恰劝天下父兄仅仅只能着眼纯土在本十分休息完毕在这里用于特赏曾丰的诗歌境界罢了！
微信扫一扫
曾丰诗词推荐