登录

《迎仓使李监丞八绝》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《迎仓使李监丞八绝》原文

农瓶无粟可重搜,宜帑钱犹地上流。

望我方来观俗使,从今且作富民侯。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

曾丰的《迎仓使李监丞八绝》是一首非常有特色的诗。它描绘了农耕的艰辛和仓使的重要性,同时也表达了对富民侯的向往。下面我将对其进行现代文译文和赏析:

现代文译文:

农夫空手无粟可寻,库存的钱币却如流水一般。期盼那位巡游乡里的使节,从此之后我们将成为富民大员。

赏析:

这首诗开篇便描绘了农耕生活的艰难。诗中的“农瓶无粟”反映了农业社会的现状,展示了农业的低迷,展示了农业农民生活的贫困。“可重搜”强调了资源之匮乏。而后半部分的文字是对税制现象的辛辣讽刺和牢骚不满:“帑钱犹地上流”显示财政经费乱用的普遍和无节制;“望我方来观俗使,从今且作富民侯”则表达了对富民侯的渴望,希望有朝一日能成为富民大员,改变现状。整首诗以简洁明快的语言,表达了对农业、财政、官员等问题的思考,同时也透露出诗人对改善社会状况的期望和决心。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号