登录
[宋] 曾丰
客里幸相逢，青灯几夜同。
笑谈机械外，操履准绳中。
学问关宗旨，功名袭祖风。
江船不吾泊，遽载易而东。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是曾丰对叶潜仲的赞赏。在客居他乡的日子里，幸得与潜仲相逢，如同故人般的亲切。在昏黄的灯光下，两人一同探讨学问，笑谈机巧之外，却也坚守原则，行为举止均遵循祖辈遗留下来的准绳。学问乃立身之本，功名则是继承祖辈遗志，光耀门楣。然而，美好的时光总是短暂，如同江上的船只不会在此停留，潜仲即将离去。诗人的遗憾和惜别之情，通过“不吾泊”和“遽载”两个词表达出来。
现代文译文：
在旅途中的我们，有幸相逢，如同黑夜中的两颗星，虽然相隔万里，却在这异乡的夜晚一同闪烁。我们一同坐在青灯下，谈笑风生，除了些许机巧之外，我们始终坚守原则，行为举止均遵循祖辈遗留下来的准绳。学问是我们的精神支柱，功名则是我们继承祖辈遗志，光耀门楣的路径。然而，我们的时光如江上的船只一样短暂停留，你即将离去。我遗憾的望着你远去的背影，直至消失在远方。
整首诗通过描述诗人与叶潜仲相逢、探讨学问、友情惜别的过程，表达了诗人对友人的赞赏和惜别之情。同时也反映了当时文化传承的重要性，以及对于学问和功名的重视。诗人用简单明了的语言，将深刻的情感表达出来，读来让人感动。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐