登录

《寿广东帅潘直阁》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《寿广东帅潘直阁》原文

太初谈赤松,中古说黄石。

笑策导引勋,须鬓白成黑。

金华得道人,缀自仙之籍。

虽因习堕缘,久悟空为色。

泥丸至丹田,盖著半生力。

若为鬓与须,白者日加益。

陆展余染方,岂固未全得。

老聃生世初,鬅鬙头已白。

公白才十年,视祟迟半百。

纸帐挂斋中,竹奴欹枕侧。

染亦无所施,元方不须觅。

或疑白之根,勃窣蟠胸臆。

太白缘搜诗,少陵为忧国。

根未能中芟,华宁不外茁。

根华理固然,抑复容有说。

春浅未多温,腊颓有余冽。

纷纷破萼梅,衮衮放花雪。

融结上鬓须,愈白愈清绝。

少于仁用功,晚以静为德。

厌坐广平堂,归住子云宅。

卧听儿吟哦,起视孙戏剧。

颐间莹生朱,眼底光盎墨。

鬓须从白尽,不失寿箕翼。

切毋痛著梳,更勿闲事镊。

长留与人看,知是老仙伯。

曳裾客盈门,我独有诗癖。

齿愿与公俱,倒指满千亿。

年年赋寿诗,岁岁为贺客。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

曾丰的这首诗《寿广东帅潘直阁》是一首充满哲理的寿诗,诗中通过描绘潘直阁的种种表现,以寿者之风,阐释了世间万物的自然生长、转化与衰老,更展现了一种内修精神、外守形象的达观与豪放。

诗的前半部分通过古人的一些人生观念和观察角度来阐述主题,指出在我们的成长过程中,世事的繁杂并不会对我们的人生历程产生太多的影响,我们应更加注重内在的修养,淡泊名利,不追求表面的虚荣。诗人通过对比潘直阁的白发与老子初生的白发,暗示了潘直阁虽然年事已高,但精神矍铄,生命力旺盛。

后半部分则通过描绘潘直阁的日常生活,如卧听儿吟、起视孙戏剧等,展现了他的安乐自在和仁慈祥和的生活态度。这一部分将诗歌的关注点转向了家庭生活的细节,暗示了一个健康的身体对家庭的和谐稳定具有的重要意义。在颈联中,“鬓须从白尽,不失寿箕翼”这句话既是称赞,也透露出些许羡慕的情感,这说明诗人在一定程度上把“不老不死”看作了长寿的最佳状态。

全诗饱含深意,值得仔细品读。在这首诗中,我们能看到诗人的真情实感和对潘直阁美好人生的祝愿,同时也能领略到他的独特才情和对生活的独特理解。无论是“根未能中芟,华宁不外茁”的人生感悟,还是“颐间莹生朱,眼底光盎墨”的人生态度,都足以引发读者的深思和感慨。因此,我对此诗的评价很高,无论是其深度还是诗人的文笔,都值得我们好好品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号