登录
[宋] 曾丰
蜀屈严公子，先声到处惊。
幕中添老杜，关外得长城。
渭上屯田便，山西买马平。
愿言宾与主，无立小功名。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
曾丰的这首诗，描绘了友人刘仲洪投身入蜀的壮举。蜀地屈尊了严公子，仲洪的到来，声势之威，惊动了四方。幕府中增添了诗圣杜甫，关外又得到了忠诚的屏障。在渭水上屯田是个好办法，在山西购买战马，平息边乱。愿我们二人，不要只求小功名，要为国家出力。
诗的前两句，作者以简练的笔墨，勾勒了仲洪入蜀的行动和影响。屈、惊两个词用得极好，突出了仲洪入蜀的轰动效应。诗的后两句，笔锋转到仲洪幕府中的生活，诗人以饱含激情的笔墨，勾勒了仲洪备受人们尊敬与爱戴的形象。“幕中添老杜”、“关外得长城”，这是何等伟大的评价，突出表现了仲洪的品格和精神。“长城”是历代诗人赞美壮举和英雄的一个形象化表述，用以赞美仲洪就表明了诗人对仲洪入蜀所起到的重大作用是非常看重的。这里表现了作者对友人的无比钦佩和叹服。诗人将对仲洪的品格和精神做了充分的肯定和褒扬。当然这并非颂词，还有对友人希冀和期望——“渭上屯田便，山西买马平”，仲洪的这些行动正应了诗人的期待。对“宾”与“主”两个词的强调，说明诗人自己也有决心为匡护国家出力，只是希望仲洪做得更出色一些罢了。
“愿言宾与主”，这是一种高尚的情操，也是一种伟大的友谊。我们读过曾丰不少诗歌，他对功名利禄的态度已不止一次提到过。在这首诗中诗人以自己的朋友为荣——“愿言宾与主”，体现了朋友之间生死不渝的高尚情操和真诚友谊。在激励中我们应该得到启发：让我们为国家的兴衰而努力吧！
至于现代文译文，由于文字表达的局限性，可能无法完全传达原诗的神韵，但我会尽我所能将诗意表达出来：
刘仲洪入蜀的消息在蜀地传开，他的威势让严公子也屈尊降贵。幕府中增添了杜甫的身影，他就像一道坚固的长城守护着关外。在渭水上屯田的策略被采纳，在山西购买战马也得以实行。我希望我们二人能像宾客和主人一样，共同为国家立下伟大的功勋。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐