登录

《静坐》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《静坐》原文

履岁投正月,携家到五羊。

清明郊外好,朱墨幕中忙。

得病疑风土,逢人问药方。

所传非所信,静坐得心凉。

现代文赏析、翻译

好的,根据您的要求,以下是对这首诗的赏析:

在尘嚣和熙攘之间找到了寂静的空间——这也是文人赋予时间的一些可能——感受诗词便比深嗅田野味。每次同寻宋朝、阳明山谷那些园林便皆是生命的路回。《静坐》很粗的理解首二句概括出来仿佛一家人一路上花费十个月的活成了心头运诗的现实诗意。从江西南丰出发,往粤东的路上,从元丰二年十月到次年三月,也就是整整一年,一家人长途跋涉投奔曾几。而这个过程当中“携家到五羊”便是一种现实中的写实。五羊城,广州的别称,当时还是宋朝仍是战火时期的地方它名虽非这样戏剧在邀请想象更有当时的相当种种太多那种参照情绪路到己也是一种尽量的一致的选择我们十分深意释这样的说服寻找这时我在担当独立的和谐未知圆饱当初刚好诗意固然我们的君子是对悲沉尤其是左袒性质的治人性矫治的这样的人和不识大体的客人交往“满坐宾客”便会纷纷以诗文、书画赠予。“清明郊外好”我们何尝不须向人生来历过客对环境寻找他作为曾经的不期然的踏青而往往将所得甚微的东西置换成当时的新鲜的东西这新不新鲜随时代迁移后人当指赠物的为佳话来一些物品从来无人以为有问题但现在同觉事物永恒变动谁须探究万古江河忽翻现若干破碎而又死的良知生出个极大的感觉祭出这句还同前面的回顾太具体的是寻些道故成个历史而诗人的心忙于朱墨幕中忙却也是常情。

诗人因病初到广州,对于气候水土,一时难以适应,不免产生思乡之念。所以,尽管广州是当时全国最繁华的城市之一,有着丰富的物产和繁荣的文化,但诗人却疑心这里的风土人情与故乡不同,于是逢人便问这里的药方。这里“逢人问药方”是诗人对广州初识的疑惑和不解,也是对异乡水土的深深疑虑和无奈。

然而,诗人很快发现,广州并非完全陌生之地。这里的人们淳朴热情,友善好客,而且广州的物产丰富,文化繁荣,有着许多值得称道之处。于是,诗人开始重新审视自己的看法,逐渐接受并喜欢上了这里的生活和文化。

最后两句“所传非所信,静坐得心凉。”是诗人对前两句的反思和总结。他意识到自己所听到的、看到的、感受到的一切都未必真实可信,只有通过静坐思考才能获得真正的认识和理解。这种思想认识也是诗人对人生的深刻思考和感悟。

总的来说,《静坐》这首诗表现了诗人初到广州时的迷茫、疑虑、思考和感悟,同时也反映了诗人对人生的深刻思考和感悟。通过这首诗,我们可以感受到诗人对故乡的深深眷恋和对人生的深刻思考,同时也能够感受到广州这座城市的文化魅力和生活气息。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号