登录

《简寄郑将使》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《简寄郑将使》原文

经史旧家风,薰陶磊块胸。

书堪干乙夜,学未辍三冬。

豹略得无用,虎头能不封。

汉勋留我颂,相许细形容。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是为您创作的一首关于宋代曾丰的诗歌《简寄郑将使》的现代文赏析,基于其寓意内涵以及对文学方面的影响的理解。

简寄郑将使

出身诗书之家,培养如铁般的心性。深夜手不释卷,笃学的路却从未停止。 如豹略懂武艺却无用武之地,似虎头能绘画却未必功成名就。汉代的功勋为我留下颂扬之词,请你好好描绘,为我作赞。

简析这首诗:

这首诗通过描述曾丰自身家庭教育和个人学习的经历,传达了对郑将使的深情寄语和鼓励。首先,诗中描绘了诗人曾丰的家庭背景:他出生于一个“经史旧家”,受家庭熏习熏陶,具有磊落豪放的性格和宏大的志向。在这种家庭教育环境下成长起来的人往往志存高远,积实用而努力的自学正是他们的精神标志。接下来,曾丰明确告诉郑将使他的努力不仅于此。诗人在繁重生活面前也不曾放松自己对于学习尤其是文史哲知识的追求。这表现了诗人对于学习的热爱和坚持。

在表达出自身坚定的信念后,诗人用生动的比喻鼓励郑将使。他比喻自己的才华和功业就如同豹略和虎头一样,暂时没有用武之地,但他相信他们一定会有美好的未来。诗人借用汉代功勋之事鼓励郑将使要勇猛精进,相信自己的才华和实力,等待时机的到来。最后,诗人表示希望郑将使能够像赞美自己一样,对他进行赞扬和描绘,表达出对郑将使的信任和期待。

整体来看,这首诗充满了对郑将使的深情寄语和鼓励,同时也表达了诗人对于自身学习经历的回顾和反思,以及对未来的坚定信念和期待。

希望这个回答能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号