登录

《吾宗翔叔学诗知方矣与之商榷次勉之蹈大方焉》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《吾宗翔叔学诗知方矣与之商榷次勉之蹈大方焉》原文

浩劫以来无限诗,牢笼收拾若为齐。未离声病即为韵,犹涉色尘皆是题。三代后无濮上,百年前岂有江西。子其高出诸公右,恐大高时少放低。

现代文赏析、翻译

赏析:《吾宗翔叔学诗知方矣,与之商较,次勉之蹈大方焉》为宋代曾丰的一首诗作,诗人借诗道出对朋友学问和态度的肯定和赞美,以下为这首诗的赏析,尽可能地保留了诗的现代汉语意思:

自安史之乱以来的浩劫中,无数的诗作犹如过眼云烟,令人难以收拾。在诗歌的领域里,曾丰愿尽自己所能为朋友做些什么。他的诗才如同滔滔江水,无论何种诗歌形式和内容,都能游刃有余。他的诗歌就像是被一个巧妙的篮子装起来的花朵,繁复而艳丽,让人难以统一标准去衡量。

在曾丰看来,一个好的诗歌不仅要有美的韵律和色彩,更要有深刻的内涵和独特的见解。如果只是追求诗歌的形式美,或者只是追求表面的华丽,那么这样的诗歌就如同在追求声韵和色彩的束缚中徘徊,难以达到真正的艺术境界。

曾丰对朋友的赞赏之情溢于言表,他希望翔叔能够超越前人的成就,走出自己的风格。曾丰知道这并不是一件容易的事情,他承认过去的诗家和前辈的贡献是不可忽视的。但他同时也提醒翔叔,一味地停留在前人的影子下并不是一种理想的发展道路。因为,一旦过分拘泥于过去,那么就有可能错过创新的契机。

整首诗以简短的词汇和严谨的结构表现出诗人对友人诗歌学养的认可和对其才情的赞许之情。作为一篇文字的赏析,这首诗所表现的情感深挚且直率,用典简洁但又不失诗人个性和诗歌风味的体现。让我们一同期待这位被誉为“吾宗翔叔”的朋友能创造出一篇又一篇既有才华又不拘一格的作品吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号