登录

《敬赋黄万安肃余五云阁》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《敬赋黄万安肃余五云阁》原文

一合乾坤罗万象,中有连天云锦帐。

分光日月两轮间,聚荫神仙十洲上。

盘缃错缥天上无,若为云锦如许都。

娲皇链石补天了,倥偬不及收其余。

织女得之资以幻,手与目谋生灿烂。

使君寄下召还祥,令尹收为公退玩。

登临辄玩罢辄忘,令尹胸中自含章。

制锦犹余五色线,归朝可补尧衣裳。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

曾丰的《敬赋黄万安肃余五云阁》是一首赞美黄万安肃的诗。此诗首先描绘了黄万安肃的阁楼,它像一合乾坤般广袤无垠,又像连天云锦帐般壮丽。然后,诗人将阁楼的光华比喻为日月两轮间的光影,神仙十洲上的荫蔽。这样的描绘既展现了阁楼的辉煌,又突出了它的神秘。

接着,诗人用色彩丰富的语言,描绘了阁楼的华丽,若天上之云锦般。但即便如此,仍不能完全描绘出其壮美,即便用娲皇的链石也无法弥补它遗留的光彩。这里借用神话中女娲补天的典故,体现了黄万安肃的阁楼光辉璀璨。

而后诗人用织女织布作比,展示了阁楼如幻如梦的美,但这样的美又是实实在在存在的。如能织入诗人的召还之辞,为官员在闲暇时赏玩,这就更为动人了。这种欣赏是轻易就可以做到的,但是它又会轻易就被忘记,这就为后面说黄万安肃的阁楼影响深远做了铺垫。

最后,诗人说即使登临玩赏之后也会常常忘记,但黄万安肃的胸中却始终含藏着这样的美。这种美就像制锦的女子留下的五色线,可以用来补尧的衣服和天下百姓的衣服。这既表达了对黄万安肃阁楼赞美的同时,也暗含了对其仁政的期待。

总体来看,这首诗既有对黄万安肃阁楼的赞美,又充满了对国家社稷、仁政爱民的期待。诗人的笔触如行云流水,生动活泼,将诗歌与现实生活紧密相连,展现了诗人深厚的人文关怀和艺术修养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号