登录

《贺刘仓使生朝》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《贺刘仓使生朝》原文

眷此良月,开此良辰。

水德奫奫,羽音盿盿。

玉曜在戌,旁烛于寅。

仁气收薰,天地氤氲。

现代文赏析、翻译

贺刘仓使生朝

曾丰

眷此良月,开此良辰。

水德奫奫,羽音盿盿。

玉曜在戌,旁烛于寅。

仁气收薰,天地氤氲。

宋代的诗人曾丰在刘仓使的生日来庆贺,面对这样一个良辰吉日,以如水的德性赞美人,描述了他声乐美好且清新自然的特色,充满“仁气”,意喻其中充斥天地间祥瑞之气,万事兴隆,千古流长。同时也反映了人们对幸福生活的追求。

清凉的微风徐徐吹过,水面荡起一层层涟漪,如水德一般温柔且包容万物。那歌声清脆悠扬,如羽音一般轻盈且悦耳动听。那如玉般的光辉照耀在刘仓使身上,也照亮了整个天地。此时此刻,天地间充满了祥瑞之气,仿佛一切美好的事物都汇聚于此。

诗人以如水的温柔、如羽的轻盈、如玉的光辉来比喻刘仓使的美好品质和人生风采,表达了对他的深深敬仰和祝福。同时,也寓示了他的人生之路将如同这良辰美景一般,充满着祥瑞和繁荣。

总的来说,这首诗是一首充满祝福和敬仰之情的诗篇,通过对刘仓使生辰的赞美,表达了诗人对美好人生的追求和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号