登录
[宋] 曾丰
乃翁穷古学，之子广家声。
头不容高枕，心无外短檠。
床头周易熟，角上汉书精。
更得贤师友，终当大有成。
现代文译文：
我父亲穷尽一生的时间研究学问，你的家庭声望因此而扩大。你从不枕着高的枕头懒散度日，心中无片刻放松，床头依然放着书。对汉书的研究入木三分，角上的部分更是一丝不苟。如果能遇到一位贤良的老师和朋友，你最终一定会有大的成就。
赏析：
此诗开篇即写父亲的学问渊源对儿子的深刻影响。“穷古学”，表明曾丰父子的学问是建立在深厚的古学功底上，而曾丰的“诗文皆有法度”，则是秉承家学所致。正因为如此，所以曾丰之子“茂之”对曾丰一直心向往之。“之子广家声”由父亲曾丰而推及儿子茂之，从而表现出作者的欣慰。
“头不容高枕”句，形象地写出茂之的刻苦刻骨的学习精神。诗人用一个“外”字反衬出他枕高头而心无旁骛的学习态度。“床头周易熟”句，又进一步表现了茂之读书之勤。在“床头”上，他对《周易》已读得滚瓜烂熟，“角上汉书精”句又显示了他对经书的精确理解。曾丰十分看重明师益友对求学者的重要作用，所以诗人结尾又加以强调说：“更得贤师友，终当大有成。”这是诗人赠子真知灼见，也是父亲经验之谈。它告诉儿子，自己尽可向自己求教，通过不断努力，“茂之”的确必能成大器。
此诗虽然只有短短的六句，但全诗组织紧凑，脉络清楚，且多采用夸张、烘托手法，给人以气骨沉稳之感，艺术上颇见工力。这是一首写得比较成功的七绝，语言虽浅而意境颇深，结构看似平直而内涵甚丰。所以杜紫薇（曾丰在文学上的称号）对于晚辈诸生都引为骄傲，他曾写诗道：“龙生九种凤无能，学海新传接旧灯。后进可期今有子，莫辞更切与予谈。”
微信扫一扫
曾丰诗词推荐