登录
[宋] 曾丰
送客独留髡，殷勤共一尊。
星辰冥碧落，灯火耿黄昏。
笑语浑无间，谈谐杂不根。
遣诗邀月出，相与答中元。
丙午中元留罗子琳小酌
曾丰
送客独留髡，殷勤共一樽。
星辰冥碧落，灯火耿黄昏。
笑语浑无间，谈谐杂不根。
遣诗邀月出，相与答中元。
诗中描绘了两人把酒言欢，笑语不断，甚至邀请月亮出场的情景。曾丰与友人罗子琳在七月十五中元节这天小酌，曾丰挽留罗子琳多待一会儿。他们举杯痛饮，星辰闪烁在夜空中，黄色的灯光照耀着深夜的街头。两人欢声笑语，无所不谈，笑声和话语毫无间断。他们的谈吐十分投机，无拘无束，仿佛说话从不曾有过根基。诗人的心愿是邀请月亮出来观赏这一欢乐场面，与月亮一同庆祝中元节。此诗充分体现了诗人豪放不羁的个性，同时展现了深厚友情和中秋节欢乐喜庆的气氛。
这首诗的现代文译文如下：
丙午年的中元节，我留你在这里小酌。 星辰低垂，照亮了夜空，灯火闪烁在深夜之中。 我们的笑声一直不停，话语投机，无拘无束。 我作诗邀请月亮出来观赏我们的欢乐场面，一同庆祝中元节。
这就是曾丰和罗子琳在中元节夜晚的欢乐时光，诗人用诗意的语言描绘了友情的深厚和节日的欢乐。他们的友情如星辰般明亮，如灯火般温暖，他们的笑声和诗意的邀请都成为了这个夜晚最美的风景。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐