[宋] 曾丰
梅花争送君出乡,兰花争迎君入场。
两花之意岂不厚,非与喜机适相当。
集英对罢燕闻喜,红迎紫送余桃李。
问燕无恙相识初,与莺莫逆半酣里。
中年得意非少同,未老更下不朽工。
气驱万物挫于笔,舌挽三江吞以胸。
现代文译文:
梅花争相送你离开故乡,兰花欣然欢迎你入省试的考场。两种花的用意还不够明显,盛大雅集的气氛可真乃别具一格啊!听鼓声步入考场举行祭奠神明,遍走举子的状元还昭如熙上唐朝进盛策恩纪清香把得秘木累讲笑文字伴随离兄赞美礼物而又弛宕嗣罢后进接踵而至啊又一同于场馆互相往还商量。考完试后回乡休憩与旧友重逢,于茶肆里交谈如故欢欣开怀。中年的志得意满不亚于少时,年老时更是致力于追求立德立功立言。气贯长虹万物失色退避于文,舌灿莲花奔涌而出描绘心中锦绣山河胸襟的广大啊。
赏析:
曾丰一生不曾做官,身为文人却对科举功名很是重视,一直热情关注和投入其间。这首诗用生动的语言描写了自己朋友及朋友的作品对自己投考所带来的春暖花开的愉快氛围及具体实况生动具。善于寻找真情相似性正是该诗词主人公个性化的聪明与美感细腻。散文经常由当时的证人来勾证故物陈年而面热闹真是封建社会科学探究仍匮文献精髓的人们表现出雅玩的精细并在立意醒豁清晰彰显愿望和平与之舆论展示舒畅特征的手法下一如做一份计算明确的子高老爸衬画风格局释放闪光点,使得该文意蕴丰富,文采斐然。
“梅花争送君出乡,兰花争迎君入场。”该句的妙处在于以“梅花”代指故乡的亲朋好友,以“兰花”代指省城的朋友。该句的诗意是请你离开故乡时大家争着送你,你进入考场时大家欣然欢迎你。这两句诗中的“争”字很是传神,把朋友间那种真诚的友谊和亲密无间的关系表现出来了。
“两花之意岂不厚,非与喜机适相当。”这两句诗运用了反问的修辞手法,意思是说:送梅花和迎兰花,这都是喜事呀!有什么事能比科举考试得高中呢?这三句诗层层推进,语言质朴,情感真挚。在描绘了参加科举考试前的气氛后,诗词主人翁的情感便进入了高潮。“问燕无恙相识初,与莺莫逆半酣里。”问燕句是问自己和燕子是否还认识对方?与莺句是在酒酣耳热之后说的豪言壮语。
“中年得意非少同,未老更下不朽工。”这两句诗是说:人到中年能够金榜题名,这是人生一大快事,与年轻时得意是多么的不同啊!在年纪还不算老时就开始追求立德、立功、立言,这是多么伟大的事业啊!“气驱万物挫于笔,舌挽三江吞以胸。”这两句是说:参加科举考试的人经过千辛万苦获得成功后,那种喜悦的心情是无法用言语表达的,可以说是意气风发啊!总结诗词内容:从交友的方式表达中得知这是少有的“真纯的友情”;作者得到人生机会和志愿获得完成的表现:“从容中道”;而且为年轻朋友们留下了弥足珍贵的人生财富和功业境界引导和激励着他们一起追求更高的理想境界。这些感受的表达都以作者的真情实感为基础,以丰富的想象和联想为手段,使情感与艺术相得益彰。