登录

《南峰寺劝农》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《南峰寺劝农》原文

队吏衙官出劝农,前驱亭午驻南峰。

香烘贮雾含云鼻,茶荡吞江纲汉胸。

柳自放慵乘困思,花相学醉弄娇容。

老人莫答韶光意,尽量相陪酒一钟。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能喜欢:

南峰寺劝农

曾丰官吏农劝时, 午照南峰静候至。 云雾茶香含口间, 江汉胸怀鱼网起。 柳风放慵心欲醉, 娇容醉酒花弄影。 韶光无限老翁赏, 酒钟醉陪尽欢情。

译文: 农官与小吏一起出外劝农,正午时分驻足南峰寺。茶香与云雾相融,吞吐之间仿佛江汉胸怀。柳风轻拂,慵懒的心思也被吹散,花丛中仿佛看到了醉酒弄娇容的景象。老翁们不要回答春光的恩赐,尽情地陪着他们喝一钟酒,享受这欢乐的时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号