登录

《登浴日堂》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《登浴日堂》原文

五更起望大洋东,远水摇苍日涌红。

暘谷初开群蛰起,咸池一洗万尘空。

顿令秽浊河沙界,都入光明宝藏中。

事了不知功小大,列仙谁是狄梁公。

现代文赏析、翻译

曾丰的《登浴日堂》是一首富有哲理的诗。诗人在黎明时分登上浴日堂,眺望东方的海洋,感受到一种深邃的宇宙观。

现代文译文:

五更时分,我从床上起来,向东方的大海望去,那遥远的水域在朝阳的映照下,苍茫的水面仿佛被染上了淡淡的红色。太阳初升,仿佛是旸谷初开,万物复苏。想象中,仿佛沐浴在咸池的洗礼中,所有的尘埃都被一扫而空。这浴日的高堂仿佛有神奇的力量,能洗涤世间的一切污秽。

此刻,我看到了一个奇妙的世界,每一个角落都被光明照亮,如同宝藏一般。这种神奇的经历让我思考人生的意义,对于一切事物,我都有了更深的理解和洞察。但是,对于我所做的事情,我不知道它的意义究竟有多大,谁能像狄梁公一样,在人生的关键时刻挺身而出呢?

诗人在描绘壮丽的自然景象的同时,也借此表达了对人生哲理的思考。他通过生动的描绘和深邃的思考,让读者感受到宇宙的宏大和人生的无限可能。这是一首富有哲理和深意的诗,值得我们细细品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号