登录

《赠玑上人》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《赠玑上人》原文

幼抛南聚落,晚据北丛林。

道貌枯中泽,禅机浅处深。

山腰云出没,水面月浮沉。

贾鸟勘还破,牢笼付一吟。

现代文赏析、翻译

下面是曾丰《赠玑上人》的现代文赏析:

曾丰笔下的诗句“幼抛南聚落,晚据北丛林。”描绘了玑上人年轻时离开南方故乡,晚年定居在北方寺庙中的生活。这两句诗以简洁的笔触,勾勒出玑上人的漂泊生涯,也暗示了他对佛教的虔诚和执着。

“道貌枯中泽,禅机浅处深。”这两句诗进一步描述了玑上人的精神面貌。尽管外表看似枯槁,但内心却有着深厚的禅机。这也暗示了他在佛法修行上的深度和广度,使得他的禅机在看似浅显的外表下,实则深不可测。

“山腰云出没,水面月浮沉。”这两句诗以自然景象为喻,描绘了玑上人的生活状态。他如云在山腰出没,如月在水面浮沉,始终处于不断变化和流动的状态中,象征着他的生活始终处在不断探索和领悟的过程中。

“贾鸟勘还破,牢笼付一吟。”这两句诗则表达了玑上人对生活的态度和看法。他像鸟儿一样自由飞翔,不受任何束缚,同时也愿意将自己的人生经历和感悟付诸笔端,呈现给世人欣赏和感悟。这种对待生活的态度体现了玑上人对自由、自在和独立的向往。

总之,这首诗表现了玑上人的性格和生活态度,以富有象征和比喻的诗行展现了他独特的人格魅力和丰富的内心世界。从诗句中我们也能感受到玑上人禅意的浓厚,对于自然和生命的深入理解和洞察,也使我们感受到了佛教精神的深度和魅力。

希望能帮助到你😀!记得点个赞哟~!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号