登录
[宋] 曾丰
山色秋分后，月华霜降前。
况方行水国，而复遇晴天。
万象入搔首，百怀归扣舷。
伤觞非至礼，聊尔胜徒然。
曾丰的《辛酉中秋前后舟行自英入韶晚与全真侄传杯》诗，描述了中秋前后在船上从英德进入韶关的情景，并表达了与侄子把酒言欢的愉悦心情。诗中运用了生动的比喻和拟人手法，让读者能够身临其境地感受到诗人当时的心情。
赏析：
首联“山色秋分后，月华霜降前”诗人巧妙地运用节气来描写景色，秋分后山色更显苍翠，而霜降前的月光则更显清朗。诗人以自然景色为背景，为读者展现了一幅美妙的夜景。
颔联“况方行水国，而复遇晴天”描述了诗人行船在水乡的情景，天气又恰好是晴天，让诗人感到十分惬意。水乡的景象与晴天相映成趣，更加丰富了诗歌的意境。
颈联“万象入搔首，百怀归扣舷”运用了生动的比喻和拟人手法，将自然景物比作搔首弄姿的人，表达了诗人对自然美景的喜爱之情。同时，“百怀归扣舷”也表达了诗人与侄子把酒言欢的愉悦心情。
尾联“伤觞非至礼，聊尔胜徒然”表达了诗人对把酒言欢的喜爱，但也提醒侄子不要沉溺于酒，表达了诗人的谆谆教诲之意。
现代文译文：
在中秋后的山色中行船，月光如霜降般皎洁。我行船在水乡，恰巧又是晴天，万象都像人在搔首弄姿，心中的百事让我归来船舷。虽然喝酒不是最好的礼仪，但能如此也胜过空虚无聊。
这首诗通过描绘中秋前后舟行的景色和心情，表达了诗人与侄子的亲密关系和愉悦心情，同时也提醒侄子要注重礼仪，不要沉溺于酒。诗中运用了生动的比喻和拟人手法，让读者能够感受到诗人的情感和思考。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐