登录

《儒家子刘宗庆发披戴愿赠二绝句俾藉之以谒乐》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《儒家子刘宗庆发披戴愿赠二绝句俾藉之以谒乐》原文

走俗何如学步虚,出家犹欠护身符。

凭谁成就奇男子,径自归投大丈夫。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能够喜欢:

儒家之子刘宗庆,形象淳朴善良。远离尘世间的世俗繁扰,如同道家的虚无行走。他的身体飘渺而神秘,好像真有神灵护体一般。他决心走一条不同的道路,抛却世间的桎梏与纷扰。然而,人生就像一出戏剧,在生活和工作的艰难困苦中,常常缺少着那样一张保护自身的符箓。儒家的学问与思想,成为了他理想的护身符,尽管他没有选择正式出家,但他的人生哲学已经足够成为他人生道路上的庇护所。

在现代的语境下,刘宗庆就像是一个寻求自我实现的人。他深知自己想要的是什么,也明白自己需要的是什么。他愿意走出自己的舒适区,去探索未知的世界,去面对生活的挑战。他并不畏惧困难和挫折,因为他知道,这些都将是他成长的必经之路。

这首诗的现代文译文如下:

刘宗庆,这个儒家的孩子,他穿着朴素的衣服,带着淳朴的愿望。他宁愿远离尘世的喧嚣,像道家那样虚无地行走。他的身体飘渺而神秘,仿佛真的有神灵护体。他需要的是什么呢?是儒家的学问和思想,那将是他的护身符。他并未选择正式出家,但他的人生哲学已经足够庇护他。

人生就像一场戏,我们在其中摸爬滚打,寻找自我实现的道路。刘宗庆就是这样一个寻找自我实现的人,他知道自己的目标,也明白自己的困难。他勇敢地面对生活的挑战,不再害怕困难和挫折。他知道,这些都是成长的必经之路。

希望这首诗符合您的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号