登录

《漓之水》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《漓之水》原文

漓者离也,胡离乎东而西其会。永言西大,不渤而汇。靡资弗沛,四有一逮。亦孔之快。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

漓是分散的意思,为何漓江离东面而去而向西汇合?永是水流不断的意义,不必洪水泛滥才能汇聚。它有着无比丰富的资源,四面八方汇聚一堂。这是多么畅快的事情。

赏析:

这首诗描写了漓江的水流特点,以及它所蕴含的丰富资源。诗人通过形象的比喻,将漓江比作永不断绝的水流,赞美了它的源远流长和无穷无尽的力量。同时,也表达了对祖国大好河山的热爱之情。

诗中的“漓之水”不仅仅是一个自然景观,更是一种象征,代表着一种精神力量和无穷的潜力。诗人通过这首诗,希望能够激励人们像漓江一样,永不停歇地奋斗和前进,创造更加美好的未来。

总体来说,这首诗情感真挚,语言简练,意象生动,充满了对自然和生命的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号