登录
[宋] 曾丰
口与腰初强，心随舌渐柔。
不任包马革，犹浪到壶头。
张翰久羁宦，文园今倦游。
喜闻新卜筑，约我到沧洲。
宋代诗人曾丰的《至广得弟幼能书报卜筑江皋二首其一》是一首写兄弟离别相思之情的诗。下面是诗的赏析，以及现代文的译文：
赏析：
这首诗中，诗人表达了对兄弟离别的相思之情。诗中的“口与腰初强，心随舌渐柔”这两句，表现了兄弟分别时心情的柔软，不仅身体逐渐强壮，心境也变得更加温和。诗人以自己的切身经历来安慰弟弟，不要因远离家乡而过于忧愁，虽然无法回到过去的生活，但也不能放弃眼前的机会。“不任包马革，犹浪到壶头”这两句表达了即使面临艰难险阻，也要勇往直前的精神。
“张翰久羁宦，文园今倦游”这两句则引用了典故，表达了诗人对兄弟的鼓励和安慰。张翰是历史上的著名人物，他因为思念家乡而回到故乡，成为了思念故乡的象征。而“文园倦游”则是指诗人自己因仕途劳累而感到疲倦。这两句诗既表达了对兄弟的鼓励和安慰，也表达了自己对生活的感慨和思考。
最后，“喜闻新卜筑，约我到沧洲”这两句则表现了诗人对弟弟重新择地而居的喜悦，并邀请兄弟一同前往沧洲，表现了兄弟之间的深厚情谊。
译文：
当我刚开始强壮的时候，心境也逐渐变得柔和。虽然不能像古代的英雄那样奔赴战场，但也不能放弃前行的勇气。我像张翰一样在官场中奔波，如今已经厌倦了仕途。我听说弟弟重新择地而居，感到非常高兴，邀请你一同前往沧洲，在那里享受生活的美好。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐