登录
[宋] 曾丰
前厅长贮马，后阁久盛薪。
岂料废台沼，犹留延幕宾。
壁虫悲往事，巢燕笑来人。
便过十年后，如今迹又陈。
东广西漕厅曾丰在《东广西漕厅久废马少卿葺为签厅》中描述了这一变化。诗人对前厅长贮马这一宋代社会的一个独特景象发出了一声长叹，尽管这一切已成为往事。废台沼、巢燕笑等细节也显示了这一建筑的没落，更增加了历史的厚重感。作者将他的同情与思考留给了这空旷的厅堂和里面曾有过的那些岁月。即便过去的辉煌成为了过去，但这毕竟曾是那个时代的见证，有它的历史价值。诗人对此表示惋惜，他相信这一切会在人们的记忆中保存下来，尽管它已经消失在时间的长河中。
译文：
在东广西漕厅，旧时的马厩已经变成了签厅。前厅曾经堆满了马匹，后阁也曾经堆满了柴火。谁能想到这个曾经的台榭，如今只剩下了空空的厅堂，只能迎接新的客人。墙壁上的虫子在悲叹过去的繁华，燕子在巢中看着来往的行人，发出了一阵轻笑。即使过了十年，现在的景象也已经变得陈旧。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐