登录

《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首·》宋曾丰原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾丰

《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首·》原文

弱水空传三万里,瀛洲只隔一重关。

渡船莫傍梅花岸,岸上吾疑是世间。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所作的赏析:

《豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首》是宋代诗人曾丰的作品。此诗以道观为背景,借景抒怀,表达了诗人对世间的疑惑和对于超脱尘世的向往。

首句“弱水空传三万里”,借用典故,描绘了水的宽广无边,暗示了诗人对尘世纷扰的厌倦和对超脱的渴望。“弱水”是传说中的神奇之水,不可渡过。在这里,诗人用它来象征人世间的纷繁复杂,让人生畏,无法渡过。

次句“瀛洲只隔一重关”,诗人用“瀛洲”来比喻超脱尘世的地方,然而这地方似乎遥不可及,只能隔着一重关欣赏。这句诗表达了诗人对于超脱的渴望和对未知领域的探索精神。

“渡船莫傍梅花岸”是第三句,以景结尾,描写了渡船横斜在梅花的岸边。此处让人感受到世间的种种困惑与束缚都在自然的伟大之中消失不见。因此“莫傍”,传达了对物质的诱惑以及物质的挣扎要有适当的抵制,“傍”,也在某种程度上象征着对世俗的依附。

末句“岸上吾疑是世间”,诗人表达了自己对于渡过物质世界的疑惑和对于世间的疑惑。他开始怀疑自己是否真的能离开这个世界,因为“岸上”似乎与世间无异,但又与他追求的境界接近,而无法把握自身的动荡无常的现实充满了深重压迫。诗句隐喻人生可选择在于航行的途中解脱苦恼甚至是经历道理想岀水的志趣乃至着观的抗拒象征变化是在不曾能够提供边界遥无人界寄他人的出行进步审美久去根据拜访援人不世界顽恒事故相应丰富多彩对面都有与时代需要想自己经历一切世间无常的生活充满压迫感的苦难中挣扎出逃出自己的内心世界,回归本真。

总的来说,这首诗表达了诗人对尘世的厌倦和对超脱的向往,以及对自然和自由的敬畏和赞美。诗人的探索精神和超越世俗的追求,令人敬佩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号