登录
[宋] 曾丰
天下文章家，吾州两前辈。
内翰擅其宗，大监为之最。
更有龙图公，气节盖新代。
请从舌端参，去作卧下拜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
曾丰的《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》一诗，他运用拟人手法，用前人诗句中表敬意的辞语赞扬尹直卿的文学才华，这种写法新颖独特，值得称道。
首句中的“天下文章家，吾州两前辈”赞扬尹直卿的文章写得好，具有大家风范。“内翰”指的是当时大名鼎鼎的晏殊（字同叔，谥号“元献”，故又被称为“龙图公”），这一句的意思是说：在当今文坛上，能堪称文章大家的，我们州中就有两位前辈。一个称“前辈”，一个称“内翰”，足见曾丰对尹直卿的推重。
第二句“大监为之最”中的“大监”指的是尹直卿的父亲尹洙。这一句是说：在州中的前辈中，晏殊最擅长写文章，而尹洙的文章又是其中最好的。
最后两句“请从舌端参，去作卧下拜。”这是曾丰以自谦的口气来赞扬尹直卿诗才出众。他赞扬尹直卿的文章妙语连篇，读后令人惊叹不已，以致产生敬意。为了进一步说明这一点，他又说：“读公新诗已舌端战矣，一旦得接公谈论，愿为执鞭，岂不拜也！”意思是说：读过尹直卿的新诗后，我已觉得自己的口舌为之震惊；倘若有一天能与尹直卿同席交谈，那真是求之不得，那时我定当执鞭其后，向他拜倒致敬。
现代文译文如下：
天下文人之中，我们州中有两位前辈。晏殊是最擅长的，而您的父亲尹洙的文章又是最好的。请让我从心底里参悟您的诗文，我会对您产生深深的敬意。读过您的诗文后，我已觉得自己的口舌为之震惊；倘若有一天能与您交谈，我定当执鞭其后，向他拜倒致敬。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐