登录
[宋] 曾丰
主人诗豪寄于酒，万象无非酒之友。
主人酒豪寄于诗，万象无非诗之题。
若为诗酒兴俱发，平时泛爱今一割。
不问其他偏问月，月不长如日星然。
乍望乍朔乍晦弦，要之缺者多于圆。
主人乘风踏鹏背，方在急流俄勇退。
似月之明居以晦，举酒相邀倾酒醉。
问耶对耶此其概，收光反耀照其内。
妙与道俱不容喙，主人无问月无对。
题目：问月台
夜空下的这月台，留下了一位豪放的诗人的影子。主人将诗才寄托在酒中，他看待世间万物皆为酒友。诗人却将酒豪放在诗中，世间万物皆是他笔下的主题。
若是诗酒之兴一同发作，泛爱之人如今划出一片天地。不再问其他，只问那圆圆的明月，月光如星辰，变化无常。时而明亮，时而朦胧，时而被遮住，似乎缺憾总比圆满多。
主人如乘风踏鹏，在激流勇退之时，似月的明亮与暗淡相互更替。他的内心深处，似月之明居于晦暗之中，举杯邀月，同醉其中。此刻的问与答，似乎是深思熟虑后的感慨，月光收起光芒，反照内心，光芒与道并存，无法言说。
这问月台的妙处与道义，无法用言语表达。主人的问月，无对无问，却已回答了所有的问题。这就是曾丰的诗篇，充满着深邃的思考和无尽的诗意。
译文：
酒友的主人善于饮酒赋诗，将万物都视作酒友。而他的酒友又在他的诗中化作万物，形成了一个互为注解的宇宙。当他诗兴与酒兴都十分高涨时，平时泛爱交友的感觉此时化为现实中的一块净土。他不问其他，只对那明亮的月亮感兴趣。月亮的光照不减如星辰般变化无常。
主人像乘风翔天踏鹏背的仙人一般，在人生道路上前行后退之间游刃有余。此时他的内心如同明月一般有明有暗，深邃且迷人。他举起酒杯邀请明月同醉，彼此间的交流宛如月光的收光反耀照映内心深处。这里的一切都充满了神秘与哲理，只有用心去体会才能真正理解其中的奥妙。
这便是曾丰《题致政李子立问月台》所传达出的深意。他的诗歌如同他的人生一样丰富多样，充满了对生活的理解和对世界的思考。这就是宋代诗人的魅力，他们的诗歌不仅是对现实的描绘，更是对人生的思考和感悟。
微信扫一扫
曾丰诗词推荐