登录

《偈颂六十五首 其二十三》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首 其二十三》原文

经行及坐卧,常在于其中。

要识其中事,长汀江水东。

现代文赏析、翻译

偈颂六十五首 其二十三

释普济

粥后小轩无个事,经行及坐卧, 常在于其中。要识其中事, 长汀江水东。

这句诗的现代文译文如下:

吃完了饭后在庭院里没有什么事情,无论是经行还是坐卧,经常在其中。想要知道其中的事情,就顺着长汀江水向东去寻找吧。

这首偈颂写的是平常经行及坐卧的事情,其实这里面蕴含着很深的禅机。因为行、住、坐、卧是修行的重要课程,称为四威仪。威仪是指行住坐卧的样子,不仅仅指行为举止,还包括身体姿态和内心状态。

这首偈颂中的“其中”指的就是修行之道,“长汀江水东”则暗喻修行者应该保持清净无染的心境,顺着正确的方向不断前行,如同江水向东流去一样自然。

此外,这首诗也表达了修行者对生活的态度,即平常心看待生活中的琐事,不被外在事物所迷惑,始终保持内在的平静和自在。只有真正领略了生活中的修行之道,才能实现内心的成长和境界的提升。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号