登录

《偈颂六十五首其一》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首其一》原文

九十日春,多雨少晴。苔痕上阶绿,草色入帘青。

现代文赏析、翻译

偈颂六十五首其一

释普济

九十日春多雨少晴,苔痕上阶绿草色入帘青。 世间万物皆有情,春意盎然皆画屏。

现代文译文:

九十天的春天,雨多晴少,台阶上的青苔越发碧绿,窗帘外的草色愈发青翠。世间万物都有情感,春意盎然,仿佛一幅美丽的画卷。

赏析:

这首偈颂通过描绘春天的景象,表达了作者对自然和生命的感悟。春雨绵绵,春草青青,一切都充满了生机和活力。作者通过“世间万物皆有情”的表述,表达了对世间万物的关爱和尊重,同时也表现了禅宗的“无我”思想和“空”的理念。

在艺术表现上,这首偈颂采用了形象化的语言和生动的比喻,将抽象的禅理化为具体的景象,使得读者能够更加直观地感受到禅宗的智慧和境界。同时,这首偈颂也通过细腻的描绘和深情的感慨,表现了作者对自然的热爱和对生命的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号