登录
[宋] 释普济
江城夜雨满楼台，池上残红拨不开。
慈氏家风都漏泄，善财南去未回来。
原诗《浮香阁》中，诗人释普济以“江城夜雨满楼台，池上残红拨不开”开篇，描绘了一幅雨夜楼台景象，而“慈氏家风都漏泄，善财南去未回来”则表达了对慈氏家风和善财精神的赞美。
现代文译文：
夜幕降临，江城中下起了雨，雨点洒满了整个楼台。眼前的池塘上，一片残败的红花依旧被雨打不开。我想这便是慈氏家风的魅力所在，犹如春日的暖风，悄悄地浸润着人心。如同善财南去的典故，他的精神依然指引着我们去追寻生活的美好。
这首诗的意象优美，雨夜的氛围烘托出了一种深深的情感。诗人以独特的笔触，将夜雨、楼台、池塘和红花融为一体，创造了一种独特的美感。此外，诗人还将慈氏家风与善财精神相结合，深化了诗歌的主题。读后令人深感其词句中蕴含的生活哲理和对人性的深度理解。
此诗风格现代而自然，细腻入微的描绘了夜雨中楼台的景色，寓意深远的赞美了慈氏家风和善财精神，展示了诗人独特的审美和深厚的人文素养。
微信扫一扫
释普济诗词推荐