登录

《偈颂六十五首其一》宋释普济原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普济

《偈颂六十五首其一》原文

有句无句,如藤倚树,截铁斩钉。水不借路,树倒藤枯。西天胡子没髭须,蹋杀杨歧三脚驴。

现代文赏析、翻译

偈颂六十五首其一

释普济

有句无句,如藤倚树, 截铁斩钉,力拔山兮气盖世。 水不借路,树倒藤枯, 西天胡子没髭须,空空空。

现代文译文:

这是诗中的一句有句无句,如同藤蔓般依附于树。这是一段豪情壮志的叙述,仿佛是说人说话行事像那斩钉截铁之人,有一种气吞山河的气势。然而,就像水不借助道路,树倒藤枯,一切终将归于平淡。看那西天的和尚胡子都没了,一切都结束了。

这是一首禅诗,禅意深长。诗人通过描绘一个充满豪情壮志的人,来表达人生无常、世事无常的道理。在人生的道路上,我们或许会像那藤蔓一样依赖他人,或许会像那斩钉截铁之人一样有气吞山河的气势,但最终我们都会像水一样归于平淡,像西天的和尚一样胡子都没了。

所以,诗人告诉我们,要懂得珍惜当下,懂得把握自己的人生。不要过分追求虚无缥缈的繁华,不要沉湎于表面的豪情壮志,要脚踏实地,过好每一天。这样,我们才能真正拥有一个有意义的人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号