登录
[宋] 释普济
天晴日头出，雨落阶头湿。
宝陀岩上人，犹自不条直。
偈颂六十五首其一
天晴日头出，雨落阶头湿。 宝陀岩上人，犹自不条直。
这首诗描绘的是一幅生动的自然景象，天晴日头出，阳光明媚，雨落阶头，湿漉漉的，描绘出雨后清新的景象。然而，诗中的重点并不在于对自然景象的描绘，而在于借此传达出一种人生态度。
释普济作为一位禅师，他的诗往往蕴含着深远的哲理。在这首诗中，他以宝陀岩上人为喻，表达了一种坚韧不屈、从容不迫的人生态度。即使面临自然界的变幻莫测，风雨交加，宝陀岩上人依然能够保持淡定自若，不慌不忙。这是一种对生活的深刻理解，也是对人生的独特诠释。
现代文译文：
阳光照耀，雨滴洒落在石阶上，润湿了整个世界。宝陀岩上的智者，面对风雨无阻，依然从容不迫。
生活总是充满了未知和变数，就像那雨后的石阶，时而湿润，时而干燥。然而，就像宝陀岩上的智者一样，我们也要学会在生活的风雨中保持淡定，从容不迫。无论生活给我们带来什么，我们都要勇敢面对，坚持前行。
这就是这首偈颂现代文译意所要传达的主旨：在生活的风雨中保持淡定从容，坚韧不屈，勇往直前。
微信扫一扫
释普济诗词推荐