登录

《奉寄高廷礼时求贤甚急高且讲学编诗不暇》宋陈亮原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈亮

《奉寄高廷礼时求贤甚急高且讲学编诗不暇》原文

壮游心事已蹉跎,寂寞扃扉似养疴。

秋尽却看来雁少,暮愁空对远山多。

频伤白露摧兰蕙,独羡清风满薜萝。

见说新编又超绝,近来衡鉴复如何。

现代文赏析、翻译

这首诗是寄给高廷礼的,诗中表达了作者对高廷礼的深深思念,同时也流露出对高廷礼所讲学编诗的钦佩之情。

首联“壮游心事已蹉跎,寂寞扃扉似养疴”,表达了作者对自己壮年时的志向已经随着时光的流逝而渐渐消磨,如今只能在寂寞中关上心扉,如同养病一样。颔联“秋尽却看来雁少,暮愁空对远山多”,描绘了秋天的景象,象征着时间的流逝和离别,而“暮愁”则表达了深深的思乡之情和孤独之感。颈联“频伤白露摧兰蕙,独羡清风满薜萝”,通过对兰蕙被摧残的悲叹和对清风满薜萝的羡慕,表达了作者对美好事物的向往和对现实的不满。尾联“见说新编又超绝,近来衡鉴复如何”,是对高廷礼所讲学编诗的高度赞赏,同时也表达了对高廷礼近况的深深挂念。

从现代文的角度来看,这首诗充满了深深的思念和情感的起伏,既有对过去的追忆,也有对现在的无奈和困惑,更有对未来的向往和期待。整首诗的语言简练而深沉,表达了作者深深的情感和志向。

整体而言,这首诗表现了陈亮的高尚品质和对现实的深刻思考,充满了深情厚意和对知识的追求。通过对景物的描绘和对情感的表达,展现了陈亮的内心世界和人生观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号