[宋] 陈亮
江南春色,算来是、多少胜游清赏。妖冶廉纤,只做得,飞鸟向人偎傍。地辟天开,精神朗慧,到底还京样。人家小语,一声声近清唱。
因念旧日山城,个人如画,已作中州想。邓禹笑人无限也,冷落不堪惆怅。秋水双明,高山一弄,著我些悲壮。南徐好住,片帆有分来往。
现代文译文:
江南的春色令人流连忘返,往昔无数美好的游览观赏。美丽的景象又惹起无端悲感,它们仿佛可以做作姿态吸引欣赏的目光。从生地从郊游至霸陵庙的清明大貌,可以看出人类有劲儿的可歌可赞的勃发的英气,它到底还是京城的样儿。小巷里传来轻轻的吟唱声,一声声,显得格外清脆动听。
回想起过去在山城的时候,那个人美如画,已经引起中州人的怀念。邓禹笑人无限,他虽然事业无成,冷冷落落的,使人惆怅。秋水清澈透亮,高山高耸入云,这些可以让人振奋精神,更加奋发向上。金陵好住,我们仍会回到这里相聚。
诗词赏析:
此词是作者经过金陵时写给友人的述说金陵的繁盛和自己意欲恢复旧山河的抱负的词。全词写景、怀古、感今,一气呵成,壮丽雄阔。
上片以江城春色为背景,以鸟飞向人的偎傍为引子,赞颂金陵地辟天开,精神朗慧,到底还京样儿。此句用“还京样”喻指北宋都城汴京的繁华景象。接着写其人语声近清唱,一片欢腾,反衬出此时的寂寞心情和对汴京的思念。词的下片以“因念”领起,表达了对山城生活的怀念。接着以邓禹之笑人无限及“南徐好住”之劝诫结束全词,显得既有家国情怀又很有人情意味。整首词景致清新朗慧、情致深远。词人“哀而不伤”既有激昂愤慨的表达又时含人间体贴入微的暖意。从艺术表现上看这首词既有机组印象的描写又有即景抒情的自在,表情为所见的和所能感的营造了一种阔达的意境却又不及前面的各个场景孤立抢眼而无清晰的影像感整体美感相当强这就是本词的最大艺术魅力所在。
《念奴娇·至金陵》以开阔的视角和开阔的心境写出了“江山也要伟人扶”之历史和人文内涵并将千古英雄人物巧妙揉合入场充满着赞叹仰慕敬仰之意与激励之情使本词充满了大气磅礴的大宋雄风之情并寄寓了无限的惆怅和希望而显得意蕴深远令人回味无穷。这首词可说是一篇游子悲歌凝结了无尽的惆怅与感伤体现了诗人孤独潦倒困顿的心境而其中所蕴含的生命遗患和家国痛楚只能成为永逝之流水让人沉痛感慨不胜唏嘘。这应该是此词作的最深刻动人的地方。总的来说此词当得起古今豪迈之诗之首的赞誉之语当之无愧也。