登录
[宋] 陈亮
自有当年约，宜开此日襟。
相逢秋叶尽，共话夜灯深。
疏拙缘多难，迟回负寸心。
怀君吟啸地，图史满东林。
宋代诗人陈亮在诗词上具有浓厚的情感表达特点，尤其注重细节的处理，在他的一些诗歌作品中体现得尤为明显。这首《答林兄宗正同寓邑之溪上》就是其中之一。
首先，从题目上看，这首诗是陈亮对同在溪上寓居的林兄宗正的回应。诗中表达了两人之间的友情，以及他们共同经历的时日，反映出在时代的风云中，普通人与亲人般的知己相处也是一种慰藉和温暖的感受。
接着来看首联。“自有当年约，宜开此日襟。”两句中既有回顾，又有期待，一种昔日的约定一直留存在两人心中，恰如诗人诗中的坦然表露：在此刻相逢之际，应该打开彼此的心扉，畅谈彼此的感受。
颔联“相逢秋叶尽，共话夜灯深。”描绘了两人相逢的场景，秋叶飘零，夜深人静，两人秉烛夜谈，情感深沉。这一联既描绘了秋夜的寂静，又凸显了两人深厚的友情。
再看颈联，“疏拙缘多难，迟回负寸心。”这两句诗表达了诗人对自己才疏学浅、命运多舛的无奈和自责。因为自己的疏拙和迟疑而遭遇了诸多困难，辜负了自己的心意。这是对人生困境的一种深深感叹，也表现出诗人坚韧不屈的性格。
最后看尾联，“怀君吟啸地，图史满东林。”表达了诗人对林兄宗正的深深怀念，以及对两人共同追求的知识和品格的向往。即使在人生的低谷，两人也依旧热爱着彼此、追求着共同的东西，这一点让人感动。无论是在何种环境中，只要有志同道合的人在身边，那么，生活中的困境便不算什么。
现代译文为：
你我曾有旧约在心间，今朝重逢更宜开怀谈。 秋叶飘零相逢时已尽，夜深人静秉烛语至深。 才疏学浅多因困厄，犹豫徘徊辜负寸心。 怀念你在吟咏之地处，满林东皆书籍图史之景。
陈亮诗歌的特色在于他善于以细腻的笔触描绘人物情感和环境氛围，同时又富有哲理思考。这首诗就是如此，它通过描绘两人的友情、人生的困境以及对知识的追求，展现了陈亮诗歌的深度和广度。
微信扫一扫
陈亮诗词推荐