登录
[宋] 王炎
路回秾绿屡低盖，风定落红时点衣。
行李驰驱无暇日，客情乡思两依依。
原诗是：“路回秾绿屡低盖，风定落红时点衣。行李驰驱无暇日，客情乡思两依依。”我创作赏析如下。
青山秀美，翠色环绕，曲折蜿蜒的山路两旁，繁茂的绿树在微风中轻轻低伏，仿佛一团团绿色的盖子低垂下来。那红叶点缀，如画中的点缀一样精致入微，风中飘落的花瓣不时落在行人的衣襟上。
诗人行走在山间小路上，感受着大自然的宁静与和谐。他带着行李，奔波在旅途中，没有闲暇的时间。然而，这忙碌的行旅中，他仍然感到对家乡的思念和眷恋。
现代文译文如下：
在蜿蜒的山路上，绿树繁茂，仿佛低垂的绿色帐篷。风中飘落的花瓣不时落在行人的衣襟上，如同一幅美丽的画卷。
诗人行走在山间小路上，感受着大自然的宁静与和谐。他带着行李，奔波在旅途中，虽然忙碌，但他仍然感到对家乡的思念和眷恋。
尽管诗人身处异乡，但他依然对家乡充满思念和眷恋。这种情感源于他对家乡的深深热爱和思念，也源于他对旅途中的自然美景的欣赏和享受。无论身处何处，他都能感受到家乡的温暖和关怀。这种情感深深地烙印在他的心中，让他在旅途中不断回味和感慨。
微信扫一扫
王炎诗词推荐