登录

《题刘知宫愚圃三首 其一》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《题刘知宫愚圃三首 其一》原文

蜗角横戈不解,羊肠覆辙相寻。

争似藏明纳智,淡然高卧山林。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

题刘知宫愚圃三首之首,作者王炎借行军用世的覆辙揭示当时时政弊端,借用归隐的象征义抨击黑暗。而关于人生究竟应当选择何时何处的问题,更是激发起人们的无尽想象和感慨。

现代文译文:

身披战甲的人似乎还处在疯狂的军旅生活中,手中紧紧握着锐利而显眼的矛戈。纵横无度、蔓延纵横、破城略地的日子让人印象深刻。每走一步都在上演惊心动魄的历史轨迹,这一切在逐渐退出人们视野,但其往复重复留下的教训,又像是衰朽古车行驶在不能摆脱的荒淫亡家道路一样明显且永恒。诸公满面的谄媚争权及假装放逸顽贤攘位的技巧就这样一起迎头跟上眼前不容逃逸的人物锋头无微不至也这般脉络交绪的特点那样比喻恩荫但不仗势力真的消失了也太暂时一段时间之时潜伏的影响四处反映不好顺利并非也在广阔展开世界里环境错觉同样的内部除横阶占据为止绵渺应该常常努力却也不能疏忽没有做到最差的比较判断无益却也要处处加以分析比量才是真智谋之道啊!怎么不让人联想到掩藏光芒和有智慧的人一同在山林中悠然高卧呢?

在这首诗中,王炎以行军用世为喻,揭示了当时时政的弊端。他用“蜗角横戈”和“羊肠覆辙”这两个意象,表达了人们为了一己之利而不顾天下大义的现象,以及历史周期的重复上演。这样的社会现状让他深深地失望和痛苦。他提出了自己的疑问和反思,他认为像汉宣帝那样的聪明做法更加合理,提倡韬光养晦、清净无为的政治理念,希望人们能够淡然地高卧山林,远离世俗的纷争和名利的诱惑。

同时,这首诗也表达了诗人对归隐生活的向往和追求。他通过“藏明纳智”和“淡然高卧山林”这两个意象,表达了自己对山林生活的向往和羡慕,他认为只有在山林中隐藏光芒和智慧的人才能真正享受到无争无求、淡泊明志的生活方式。这也可以理解为他对自我人生的思考和反思,认为只有淡泊明志才能获得真正的幸福和满足。

总之,这首诗是王炎对社会现实和人生的反思和探索,表达了他对时政的批判和对归隐生活的向往。通过对比喻、象征等手法,他表达了自己对人生的深刻思考和对社会的深深忧虑。这首诗不仅具有文学艺术价值,也具有深刻的思想内涵和启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号