[宋] 王炎
治身如治玉,所贵无瑕疵。
玉美不愿市,身修岂求知。
人生为糊口,乃尔敛板趋。
渐失两鬓青,莫浣双袖缁。
勿用怀不平,弦急声易悲。
王炎《冬日书怀四首 其一》
冰霜凛凛北风起,草根未杀林未枯。 自怜长是贫家子,生世何曾识素书。 高堂安在不可归,身外浮名更可疑。 解印未须悲屈道,清贫正要活家资。 治身如治玉,所贵无瑕疵。 人生修短势难齐,苦海无边何处归。 利欲炽然正是危,宿心略定本安怡。 何况躯壳皮骨外,惟有此志难终欺。 若要经世保贞坚,尤须富贵读三年。 自从一见绝聪明,明瑟通渠合泰宁。 家集凋残殊可叹,心田爱欲亦宜轻。 吟情洒落霏烟雾,棋势盘礴趋无形。 逝水不复挽得住,春花无有重开时。 后时之悔,不及今日;前贤遗踪,只在书中。 在吾宗里毋轻侮,平生事业有初终。 这首诗描绘了作者在冬日里的内心感受和思考。首联描绘了冬日景象,表达了作者对贫寒生活的无奈;颔联表达了作者对清贫生活的态度,不追求名利;颈联则是对人生短暂的感慨,提醒人们要放下欲望;尾联则是鼓励人们要保持自己的信仰和追求。整首诗以诗歌的语言和意境来表达思想,抒发了作者的内心感受和思考,展现了作者的坚韧和坚定。
现代文译文: 冬日里北风凛冽,草木虽未凋零但林地也未繁茂。 自怜自己是个贫寒的人,未曾得到人生的意义。 高堂父母虽然无法归家,但精神寄托才是最重要的。 身体外的一切名誉更应该怀疑。 修身就像雕琢美玉,最重要的就是没有瑕疵。 人生在世,长短是无法改变的事实,苦海无边何处才是归处? 对物质欲望越强烈就越危险,心态稳定才是最幸福的事。 何况除了肉体还有意志,唯有坚守信仰才不会受欺骗。 要想过好生活就必须谨慎选择,要读很多书并深思熟虑。 自从见到那位智者之后,我对人生有了新的理解。 让才华如水般流淌,对棋局的把握如云雾般不可捉摸。 流逝的时间无法挽留,春天的花朵也无法再次盛开。 以后会后悔现在做的决定,但已经晚了。前人的事迹仍然值得学习。 在家族里不要轻视他人,平生的事业需要坚持不懈的追求。