登录

《次韵巴陵罗簿送行二首其一》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《次韵巴陵罗簿送行二首其一》原文

旌阳峰下水成渊,可约凫鸥共一川。

种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。

敢期晤晤方倾盖,遽有新诗当赠鞭。

仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

旌阳峰下水成渊,可约凫鸥共一川。 这句诗描绘了一幅美丽的巴陵山水图,山峰高耸入云,溪水清澈见底,水面上凫鸥嬉戏,宛如一幅和谐的画卷。诗人在此表达了对巴陵山水的喜爱之情。

种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。 前一句表达了诗人对隐居生活的向往,希望在山中种植秫黍,酿造美酒;后一句则表达了对旧著的整理和重新整理的决心。这两句诗透露出诗人淡泊名利、追求内心的宁静与自由的志向。

敢期晤晤方倾盖,遽有新诗当赠鞭。 前一句表达了诗人与朋友初次相见时的愉快心情,希望与朋友畅谈人生;后一句则表达了朋友赠送新诗的感激之情,并希望得到更多朋友的支持和鼓励。这两句诗情感真挚,体现了诗人与人坦诚相待、志同道合的性格特点。

仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。 最后两句诗,诗人表达了对现实社会的无奈和感慨,虽然仰望青云之志,却无法改变现状,只能寄希望于神仙飞升的传说,表达了对美好生活的向往和追求。

整体来看,这首诗表达了诗人对山水的喜爱、对隐居生活的向往以及对现实社会的无奈和感慨。诗人通过描绘巴陵的山水人情和内心的思想感情,传递了他独特的情感世界和思想价值观,表现出了一代文人追求内心宁静和自由的追求精神。

另外从实景出发加以合理的联想那就是旌阳峰下充满灵气,纯净透明的水孕育出一片纯净广阔的湖泊。生活的尘世之中还能体会向往逍遥自由飞升仙界的意象成语例如身临其境愿望深处方舟人表达了他的远大志向理想憧憬或者名不期实他的抱负要成飞仙抱憾知而不能得以上的个人目标感到极度期待满足眼神专注有着不变的心态能清楚的明确有具体的对某种期望个人灵性很大人的魅力的景向是好遥远一样清新遥远人生的东西过去记忆情意都令人怀念向往着它所向往的境界它也是人们所向往的理想境界吧!

希望以上赏析和联想能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号