登录

《和潘判官送酒韵》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《和潘判官送酒韵》原文

由来高士怜曲糵,为有和气如三春。

一朝骤见四从事,使我颂德思伯伦。

官醅亦自有妙理,风味不如家酿醇。

掀髯抆拭玉荷叶,消忧破闷还天真。

此公胸次有酝藉,酒馨且旨如其人。

平生误学独醒客,醉乡有地堪藏身。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

自古以来,高人雅士都爱酒,酒能生和气,和气生春。今日潘判官送酒,如骤然见四从事,使我感激友人之深情。潘判官所赠的酒,虽为官酿,却自有妙理,风味不逊于家酿。

掀髯抆拭玉荷叶,浅酌几杯,消忧破闷,返璞归真。潘判官赠酒,意在颂德思伯伦,此酒如伯伦之佳酿,馨香且美味,正如送酒之人。我平生误作独醒客,如今有酒堪藏身。

整体来看,这首诗清新自然,情感真挚。作者以酒为媒介,表达了对友人的感激之情。从酒的妙理、风味、馨香等角度,展现了其豁达的人生态度。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号