登录

《七月二十二日遣怀》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《七月二十二日遣怀》原文

寥落求凤凰,凄凉舐犊牛。

有时追往事,无处著清愁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

七月二十二日遣怀

寥落求凤凰,凄凉舐犊牛。 有时追往事,无处著清愁。 世路多忧患,人情薄别离。 早衰嗟未老,翻笑百年期。

在这样寥落凄凉的境况中,我却依然不断地寻求振奋,希望获得凤凰般的重生与辉煌;我想象自己如舐犊牛般坚韧,继续在人生的道路上奋斗。有时候,我会回想起生命中的一些往事,感慨万千;然而却无处去消解这清愁之感。

这个世界上充满着困难和风险,人情世态往往淡薄如云,轻易地分离。生活的路上充满了忧虑和困难。当人们在生命的暮年回首往事之时,却发现自己的黄金岁月已经消逝,不再回来,不免会感到一种无奈的悲凉。然而我却对生命充满希望,虽然早生的华发让我感到惋惜,但是我不禁嘲笑自己原来对生命的预期竟是如此短暂。

首先理解词中几个关键字:寥落、舐犊、忧患、人情、翻笑等词的含义和感情色彩。“寥落”是对自己的孤独状态的形象描述;“舐犊”暗喻母亲对于子女的强烈情感,形象地表达了对人间至亲至爱情感的赞美之情。“忧患”含蓄表达了对当时生活的艰辛与困苦的慨叹。“人情薄别离”表达了人情冷暖之感。“翻笑”表现了一种从痛苦中挣扎出来的喜悦和欣慰。

接下来是对整首诗的意境和情感的把握。这首诗表达了作者在寥落、凄凉的环境中仍然积极向上的精神面貌。通过对“凤凰”、“舐犊牛”等形象的描绘,表达了作者坚韧不拔、永不言败的人生态度。在人生的困难和坎坷面前,他不失希望,对生命充满了憧憬。尽管面对人生的忧患和分离之苦,他却始终保持清醒和冷静的态度。他对人生的乐观和勇气来自他深厚的生命底蕴和对人生的深刻理解。他在痛苦和困境中不断追求重生和辉煌,这是一种生命的韧性和顽强。最后他用“早衰嗟未老,翻笑百年期”来表达对生命的深刻反思和对未来的坚定信念。

在整首诗中,作者以一种深情的笔触描绘了自己在生活中的种种感受和体验,并通过这些感受和体验表达了自己对生命的深刻理解和对未来的坚定信念。整首诗意境深远,情感深沉,体现了作者深厚的生命体验和对生活的热爱之情。这首诗值得现代人借鉴和学习,它教导我们如何在生活中保持积极向上的精神面貌,面对人生的困难和挑战,并在生命的旅程中不断追求重生和辉煌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号