登录
[宋] 王炎
雨过儿童饱饭牛，趁晴耕垦种来牟。
田家作苦无储蓄，待哺全须麦有秋。
原创赏析：
《喜晴》是宋代诗人王炎的一首诗，诗中描绘了雨过天晴后的乡村景象，表现了农民耕作辛劳、收获不丰的困苦。从现代文的角度看，这首诗反映出那个时代的乡村生活的艰辛和无奈。
首句“雨过儿童饱饭牛，趁晴耕垦种来牟。”描绘了一幅雨过天晴后，孩子们饱餐一顿后，赶着牛去耕田的场景。这反映了农民在雨后短暂的休息时间，抓紧一切机会进行耕作的生活状态。
“田家作苦无储蓄，待哺全须麦有秋。”则揭示了农民生活的困苦，他们辛勤劳作却收获不多，无法积蓄，只能期待秋天的麦收才能解决下一季的粮食问题。这反映了那个时代农民生活的艰难，也体现了诗人对农民的深切同情。
现代文译文：
雨后，孩子们和牛都饱餐了一顿，趁着天气好，大家又开始耕田、垦地，期待着丰收。农民们辛苦劳作，却没有多少收获，他们只能依靠秋天的麦收来储备粮食。他们不停地耕种，只为了一口饭吃。这种生活真是辛苦又无奈。
微信扫一扫
王炎诗词推荐