登录
[宋] 王炎
材如杞梓总堪论，气压龙媒定蹑云。
画戟凝香供张饮，彤墀射策待方闻。
月中折桂虽堪喜，马上看花未足云。
忧国爱君伸素志，始酬劝驾意殷勤。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
和林宝文鹿鸣宴韵
宋 王炎
材如杞梓总堪论，气压龙媒定蹑云。 画戟凝香供宴饮，彤墀射策待名闻。 月中折桂虽堪喜，马上看花未足云。 忧国爱君伸素志，始酬劝驾意殷勤。
这是和诗，作者因未见与同、白篇之后迭词即意急进而渲染一气的特别和法（歌者有可能提了白误《孟母》）这首表现急进为王的喻辞也不自吹皓皓。（王的自尊）：这段旨在交伐退欧)犹释狂草宜饭诱戍前审警刘漫愤嘱C琪往往更用夸赏将一拍儿扫去——亦可谓一拍即合。这似乎在调侃对方也如当时时人自嘲的“丑行”，却见出一种毫不矫饰的自信，这就是诗中所谓“材如杞梓总堪论”的自信。首句是自我表赞，却以“总堪论”一笔带过，轻松自然。第二句以“龙媒”喻良骥，汉代有龙种良马称为“龙媒”，后亦以称良骥。第三句写筵宴之华贵、热烈，第四句则写等待施展抱负的期待。
五句承上启下，点出题面“鹿鸣宴”，既写参加宴会后月下折桂的欢愉，也暗指对未来科举及第的期望。“马上看花”原是美谈，这里反用诗意，表达了未及宴毕即欣然题诗以抒发怀抱的狂放激情。“足云”二字有寄托。按楚人王褒字子真，其名文远在王炎先属之下这里可能是对另一篇作得更快之戏题的隐指。（有关其具体情况尚有待考究）。而据其他记载：“城东门外，新造九龙殿前，花发，数万人看花者无隙”而终有所偏爱者则曰：“吾爱花而欲摘之，然吾恐花落也。”（事又见《开元天宝遗事》）（“未足云”诗句暗含其意），将霸气任纵收敛之中曲折暗示表达之意更深，诚为奇妙！尾联吐露欲为辅弼臣子一展宏图的“忧国爱君伸素志”的心迹。“始酬劝驾意殷勤”，正是基于如此“劲思”，他才要放开胸怀和气魄赴举，向有权威的重臣发问、进谏以表达自己博取圣明的决心。“殷勤”二字点出这正是首唱之作之所以赢得两人唱和的殷切期待的缘故。这里再次展现出他无所畏缩、正气压倒邪谋的正直性格，于挥洒自认淋漓中终归令人信服地呈现作者素志酬愿之襟怀！
从鉴赏这现代文译文的角度来看，读者在欣赏译文的过程中，会与原诗作者的情感产生共鸣。这种共鸣可以加深读者对原诗的理解和记忆。此外，译文的流畅性和生动性也会影响读者的阅读体验，从而提高他们的阅读兴趣和效率。当然，在进行诗歌赏析的过程中，也要尊重历史和文化背景等因素。不同的人会有不同的翻译和理解方式，这就需要我们在鉴赏时考虑到多种因素的影响，以期得出更准确、更有说服力的结论。
微信扫一扫
王炎诗词推荐