登录

《次韵杨秘监馆中即事》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《次韵杨秘监馆中即事》原文

帘箔风清乳燕飞,绿阴绕殿覆铜池。

九衢达宦争驰毂,群玉诗翁独下帷。

凤饼正当分赐后,牙签又近曝书时。

管城写出琳琅句,付与神灵为护持。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

王炎的《次韵杨秘监馆中即事》是一首诗,它描绘了宋代皇家园林中的景象,表现出了一种闲适和淡泊的生活态度。诗中通过对宫廷生活的描绘,表现了诗人对平凡生活的热爱和对自然的赞美。

首句“帘箔风清乳燕飞”,描绘了微风轻拂,乳燕纷飞的景象,给人一种清新自然的感觉。这句诗通过描绘自然景象,表现出诗人对自然的热爱和赞美。

“绿阴绕殿覆铜池”则进一步描绘了皇家园林中的景象,绿树环绕着宫殿,宫殿上方覆盖着铜池,给人一种庄重而神秘的感觉。这句诗通过描绘宫殿的景象,表现出皇家生活的奢华和庄重。

诗中“九衢达宦争驰毂,群玉诗翁独下帷”两句,通过对比,表现出诗人对宫廷生活的不同看法。在繁华的都市中,人们为了名利而争相奔走,而诗人却选择在庭院中读书作诗,过着闲适的生活。这种对比表现出诗人对平凡生活的热爱和对名利的淡泊。

诗中还描述了宴会的情景:“凤饼正当分赐后,牙签又近曝书时”。宫廷宴会的豪华奢侈景象也被生动地描绘出来,表达出宫廷生活的另一面。但诗中重点描述的不是宫廷宴会上的争奇斗艳,而是提醒自己要坚持笔耕砚田的精神,坚信“管城写出琳琅句,付与神灵为护持”,认为只有不断的写作才是最好的守护方式。

总体来看,《次韵杨秘监馆中即事》是一首表现诗人对自然和生活的热爱和对名利的淡泊的诗。通过对宫廷生活的描绘,表现出诗人对平凡生活的热爱和对自然的赞美,同时也提醒自己要坚持写作,保持对艺术的执着追求。这种态度和追求也反映了宋代文人的普遍精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号