登录

《偶行后圃成三绝》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《偶行后圃成三绝》原文

琅玕十丈箨龙孙,已向梢头散绿阴。

他日雪霜颜色好,正缘外直内虚心。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

后园偶行走成诗

独步后园春意浓, 绿竹新长箨龙孙。 梢头散叶生机起, 内心空灵显外重。

绿筠十丈翠如波, 坚韧枝节似铁磨。 冬霜雪压不改色, 正直虚心君子风。

现代文译文:

我独自漫步在春天的后花园,新生的竹子如同龙孙一般茁壮。它们的枝头散发出生命的绿意,展现出内心的空灵和坚韧。翠绿的竹子在阳光下显得生机勃勃,即使遭受冬天的霜雪,也不会改变它的颜色和本质。它们正直而虚心,像君子一样值得人们学习和尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号