登录

《劝农出郊三绝》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《劝农出郊三绝》原文

桃花一笑弄春晴,布谷澜翻亦劝耕。

十雨五风蒙帝力,愿风父老庆秋成。

现代文赏析、翻译

桃花笑靥迎春晴,布谷声声催耕忙。 十雨五风皆天意,乡里父老喜盈盈。

赏析:这首诗描绘了春天郊外的景象,桃花盛开,春光明媚,布谷声声,催促着农民开始耕种。诗中还表达了作者对风调雨顺的期盼,希望农民们能够在这片土地上获得丰收。

译文:

在晴朗的春日里,桃花绽开了笑脸,欢快地迎接这美好的季节。布谷鸟在田间地头忙碌地唱着歌,催促着农民开始辛勤耕种。农民们深受大自然的恩赐,在这片土地上播撒希望,期待着十雨五风的好天气,让庄稼茁壮成长。

最后,愿风调雨顺,大地回春,使我们的土地丰收满仓。父老乡亲们将怀着喜悦的心情,庆祝着秋天丰收的季节。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号