登录
[宋] 王炎
尝试评公诗，崖岸极孤绝。
同僚笔可焚，后学巾宜折。
以下是按照要求写的诗文赏析，希望您能满意：
王炎在诗中评说一位名叫冯簿的诗友，对其诗作赞赏有加。他说，冯簿的诗如同悬崖峭壁一般孤傲挺拔，与众不同，令人敬仰。同僚们的笔墨可能想要篡改他的诗作，但无能为力，因为他的诗作足以令后学者折服。
在翻译现代文上，我会尽量将古文的意思用现代语言表述出来：
冯簿，您的诗歌真的很好啊。就像独立在崖壁上，那种孤高，真的绝尘。我们的文人们，也许他们也想对您的诗歌动笔改动一番，可是不行哦。因为在您身后学习诗歌的学生们会理解并认可您的高妙之笔。
在这番言语中，我们能感受到王炎对冯簿诗才的高度赞赏，也表达了对那些试图篡改他人作品的人的否定。最后，他更是以一种激励的语气，表示冯簿的诗歌会令后来者折服。
微信扫一扫
王炎诗词推荐